martes, 12 de abril de 2011

Korrika 2011





Pasa den ostiralean "korrika txiki" ospatu genuen eskolan. Ikasleak herriko kaleetatik lekukoa eramanez
aritu ziren euskara bultzatzeko asmoz. Eskolako patioan bukatu genuen  Gartsurekin batera abesten eta dantzatzen.


El pasado viernes celebramos en el Colegio la "korrika Txiki". Los alumnos. portanto por turnos el testigo, recorrieron las calles del pueblo con el fin de fomentar el uso del euskara. Terminamos en el patio del Colegio cantando y bailando con la compañia de Gartsu.

viernes, 4 de febrero de 2011

PERIODO DE MÁTRICULA-MATRIKUKATZEKO EPEA



                   Alegria – Dulantzi, urtarrilaren 18a



Guraso agurgarriak:

2011-2012 ikasturterako matrikula epea hastear dago. 2009. urtean jaiotako haurrak  2 urteko gelan matrikulatuko dira eta 2008.urtean jaiotakoak,3 urteko gelan.

Matrikulatzeko epea urtarrilaren 31etik 11ra  izango da (biak barne).

Gure hezkuntza-eskaintzan interesaturik bazaudete ikastetxetik pasa zaitezkete informazioa jasotzeko edota matrikulatzeko.
Beste aldetik, Urtarrilak 26an, asteazkenean, 17:00ean eskolako ikus entzumenezko gelan egingo dugun informazio bilerara gonbidatzen zaituztegu..

                                                                                                             Begirunez  


                                                                                              ZUZENDARITZA TALDEA
Umeak ez ekartzea eskertuko genizueke


Estimada familia:

Va a comenzar el plazo de matrícula para el curso 2011-2012. Los niños/as nacidos en el año 2009 deberán matricularse en el aula de 2 años y los nacidos en el 2008, en el aula de 3 años.

El plazo para matricular a vuestro hijo/a  para el curso 2011-12  será del 31 de enero al 11 de febrero (ambos incluidos)

Si estáis interesados en la oferta educativa de nuestro centro podéis pasar por el mismo para informaros y / o formalizar la matrícula.
Así mismo, el día 26de enero, miércoles, a las 17:00h. celebraremos una reunión informativa en la sala de audio visuales del centro.
           
                                                                                                          Atentamente
                                                                                                                                                                                
                                                                                   EL GRUPO DIRECTIVO


            Os rogamos acudid sin niños/as.

DULANTZI IKASTETXEKO KLAUSTROA.